Thursday 12 July
Eglise de la Chartreuse - 19h00
Béla Bartók
Suite paysanne hongroise, for flute and piano
Trois Etudes, op. 18, for piano
First Rhapsody, for cello and piano
György Ligeti
Works for piano
n° 10, Der Zauberlehrling
n° 3, Touches bloquées
n° 6, Automne à Varsovie
Zoltán Jeney
Soliloquium N°1a (Cancrizans), for flute
Peter Eötvös
Psy, for flute, clean piano
Two Poems to Polly, for speaking celibate
Camilla
Hoitenga,
flute
Walter Grimmer, cello
Florent Boffard, piano
ticket
: 60 F
Friday
13 July
Musée
Calvet - 21h30
Béla
Bartók,
Stringed Quartet op. 1
György Kurtág, Stringed
Quartet n°2
György Ligeti, Stringed Quartet
n°6
Quatuor
Arditti
Irvine Arditti,
Graeme Jennings, violins
Dov Scheindlin, viola
Rohan de Saram, cello
ticket
: 60 F
Saturday
14 July
Musée
Calvet - 21h00
In
honour of Iannis Xenakis
Ikhoor,
for string trio
Kottos, for cello
Dikhthas, for violin and piano
Herma, for piano
Tetras, for string quartet
Quatuor
Arditti
Claude Helffer, piano
free
entrance
Sunday
15 July
Musée Calvet - 21h30
Béla
Bartók,
Stringed Quartet n°3
Peter Eötvös, Korrespondenz
Béla Bartók, Stringed Quartet n°2
Quatuor
Arditti
ticket
: 60 F
Tuesday
17 July
Eglise de la Chartreuse - 19h00
Balázs
Horváth,
Magnets II, for viola, double bass and ensemble
Gergely Vajda, Hypertext, for
ensemble
Peter Eötvös, Shadows,
for flute, clarinet and ensemble
László Tihanyi, Atte,
for clarinet, cello and ensemble
Ensemble
UMZE - Budapest
conducted by the composers
ticket
: 60 F
Wednesday
18 July
Musée
Calvet - 21h30
Peter
Eötvös,
Kosmos, version for two pianos
György Kurtág, pieces from
Játékok et de Szálkák
themes on György Ligetis
music
Béla Bartók, Sonata
for two pianos and percussion
Pierre-Laurent
Aimard,
Florent Boffard, piano
Daniel Ciampolini, Michel
Cerutti, percussion
ticket
: 60 F
Friday
20 July
Eglise de la Chartreuse - 19h00
Alain
Beauchesne Sage
Imbroglio, for ensemble
Moiya Callahan Angelus
for 13 instruments (movements n°2, 3, 4)
Marco Bonechi Quattro
Fantasie for oboe, 2 clarinets, horn, doublebasse and percussion
Kee-Yong Chong Four Short Laments
for X for flute, bass clarinet, percussion and strig quartet
Cesar Mateus Un
Canto Rituale, for 8 instruments
Reynold Tharp In Passing, for
ensemble
Richard Whalley Shimmering, Stillness,
Silence for ensemble
Chañaral Ortega-Miranda
a
la sombra del Longino for ensemble
Composition
Workshop pieces
Orchestre Lyrique de Région Avignon-Provence
conducted by Sylvio Gualda
free
entrance
Tuesday
24 July
Eglise
de la Chartreuse - 19h00
Pieces
worked on in Instrument and Conducting Workshops
with the Ensemble UMZE - Budapest
Conducting
Workshop for Composers (Group A)
Atelier dirigé par Peter Eötvös et Gergely Vajda
Joyce
Bee Tuan Koh
les pierres magenta (2001)
Valerio Sannicandro
profili del grido (2001)
Nathan
Breitling
windows. boxes. mirrors. (extract)
Maury
Buchala
Extraits
Jing
Jin
charmed magnolia*
Ensemble
UMZE
de Budapest,
sous la direction des compositeurs except
for charmed magnolia conducted by Gergely
Vajda
Instrument
Workshops
György
Ligeti Musica ricercata (n°1, 3, 5, 7, 10)
Péter Köcsky, piano
Olivier
Messiaen Regard de lEsprit de Joie (extrait des Vingt
Regards sur lEnfant-Jésus)
Ya-Ou Xie, piano
Henri
Dutilleux Trois Strophes sur le nom de SACHER
Sophie Magnien, cello
László
Tihanyi Jan Janssons Journey from Denmark to Denmark, for
flute solo
Benoît Fabre, Delphine
Havaux, flutes
Peter
Eötvös Psy
Kazuko Ihara, flute
Christian Hieronymi, cello
Junko Yamamoto, piano
Helmut
Lachenmann Wiegenmusik
Junko Yamamoto, piano
Hans
Zender Lo-shu VI Haiku III Haiku
IV
Ayako Kawano, Keiko
Murakami, flutes
Aya Shimura, violoncelle
György
Kurtág Szálkák (Eclats) opus 6d
Maki Namekawa, piano
György
Ligeti LEscalier du Diable (Etude n°13)
Jarkko Riihimaki, piano
Conducting
Workshop for Conductors (Group B)
workshop conducted by Peter Eötvös and László
Tihanyi
Peter
Eötvös Séquences du vent
work conducted by
1er movement Ferenc Gábor
2d movement Guillaume Bourgogne
3rd movement Hélène Bruce
4th movement Jussi Jaatinen
5th et 6th movements Ferenc Gábor,
Michel Pozmanter
7th movement Kevin John Edusei
8th movement Ferenc Gábor
Zoltán
Jeney Heraclitian Fragments
work conducted by
from 1 to 104, Paolo Volta
from 174 to 290, Kevin John Edusei
from 291 to the end, Yasuko Ueda
Musicians
of the Ensemble UMZE Budapest
Flute Gergely Ittzes and Zoltán Gyöngyössy
Oboe Marta Malomvolgyi
Clarinet Csaba Klenyan, Akos Papai et András Horn
Bassoon György Lakatos
Horn Péter Soos
Trumpet László Simai
Trombone Lajos Kelemen
Tuba Tibor Takacs
Percussions Balazs Juhasz
Violin Anna Merey et Orsolya Winkler
Viola Balazs Toth
Cello György Deri
Doublebass Peter Acs
Harmonium Palma Hidegkuti